[ayu's DIARY] Comenzamos el Rock'n'Roll Circus Tour

[Traducción: Yumie@LMS4E]
[Créditos: Misa-chan@AHS]

Shaaaaa~~~!!
10/04/2010 - 14h26min

Finalmente. A partir de hoy, nuestra troupe iniciará su largo, laargo viaje, comenzando por Saitama Super Arena. Estos dos meses, día tras día, nuestra troupe ha estado poniendo todas nuestras fuerzas y sentimientos en los ensayos.

Y ahora, aqui estamos para mostrarlo el día de hoy.

Sin embargo, sigue siendo incompleto, por supuesto.

Los que nos ayudarán a completar la última pieza, hoy y tras algunos días, serán todos aquellos quienes vienen a vernos, a prestarnos sus voces, que nos miran y amamos.

Por lo tanto, esperamos colmaros de amor y colmar vuestro espíritu...

¡¡¡¡¡Comencemos, primer día~~~~!!!!!



今日のこんな空ならきっとうまく歩いて行ける気がするんだ。(Last Links)
[Siento que, sin duda, hoy puedo caminar sobre el bien bajo este cielo]


Rock’n'Roll blog☆★☆★
11/04/2010 - 03h24min

Y con hoy, al fin comenzamos~~~~

Pero el blog se limita sólo al periodo del tour--

Podéis verlo desde la web oficial~ ♪

¡¡¡Para más detalles seguid leyendo este sitio~~!!!

En cuanto al TA Blog, continuará siendo actualizado por Chon-nan, como siempre~~~ ☆

No, pero, antes de esto...

Por crear un impresionante y fantástico primer día para mí, ¡¡¡gracias!!!
Vamos a dar lo mejor mañana también~~~~ ♪

¡¡Rock'n'Roll~~~~~~~~~~~~~~!!

*risita*

__